viernes, noviembre 18, 2022

origenes de la lengua bendita (lashon ha kodesh)

lea con ruakh 

en la lengua hebrea (ivriya) no hay letras mayusculas no hay signos exclamativos no hay acentos ni puntuaciones cuando se quieren destacar las frases situaciones importantes se repiten dos veces las frases tambien se pueden repetir mas veces

isaias yhwh es nuestra salvación (yeshayah)capitulo porcion (parashah)seis verso (pasuk) tres
escrituras hebreas (kitvei ha kadosh ivrim)

y uno clamaba al otro y decia sagrado sagrado sagrado (kadosh kadosh kadosh) es yhwh de los ejercitos en toda la tierra ella esta llena de su gloria (yhwh Tzva'os mello kol ha aretz kavod)
en la edad más temprana del ser humano (adam) cuando comenzo la historia todos en el mundo podiamos entendernos entre si y la tradicion oral (torah) pasaba de generacion en generacion(toledot) porque siempre cada individuo ha recibido instruccion directa del elohim yhwh escrita en nuestro corazón y mente solo uno es
________________________________________________________________
origenes de la lengua bendita (lashon ha kodesh)

genesis en el principio (bereshis) dice la escritura capitulo porcion (parashah)once verso (pasuk) uno

escrituras hebreas (kitvei ha kadoshim ivrim)


y toda la tierra (kol ha aretz) era de un solo idioma y de palabras comunes (devarim akhadim)


esto significa que desde tierras lejanas pudieron comunicarse con aquellos que encontraron y todos pudieron entender las palabras que se hablaban sin embargo esta fantastica ventaja solo se permitio por un cierto período de tiempo y los siguientes versiculos en el capitulo once explican por que ahora hablamos diferentes idiomas

este es el caso que ayuda a entender
moises podría no ser el unico autor de los cinco libros pero es decididamente la autoridad de la que emanaron los cinco libros y la tradicion oral los llama la ley (torah)

el significado de los libros la teologia la historia la arqueologia la antropologia reflejan adecuadamente lo que moises dijo orar cantar pero no es suficiente decir que la autoria de la tradicion oral y algunos de los registros escritos son de el y otras personas en ese periodo

entonces el asunto mas importante es el lenguaje sagrado que habla sobre la voluntad de yhwh y ahora como tenemos muchos lenguajes diferentes se espera que ocurran revisiones y actualizaciones y podemos ver esto a lo largo de su historia hasta la finalización de la versión final cuando todo se cumplira

después del diluvio mundial durante la era de noe se le dijo al ser humano (adam) que poblara el mundo entero de nuevo sin embargo el ser humano (adam) no continuo enfocandose en el mensaje de elohim yhwh

y en su lugar optaron por construir una torre que creian que llegaria hasta los cielos los comentaristas biblicos discuten si esto incluia crear un lenguaje uniforme para desafiar  elohim yhwh y borrar las distinciones entre culturas y tribus

elohim yhwh estaba disgustado con sus acciones que tenian como objetivo borrar  elohim yhwh del primer lugar que le corresponde y elevar al ser humano (adam) el señor decidio por confundir los idiomas para que las personas que trabajan codo con codo para crear la torre de babel (bavel)ya no pudieron entenderse entre si notemos que balbucear en español significa que las expresiones del que balbucea son incomprensibles 

en la actualidad, aproximadamente, se hablan entre seis y siete mil idiomas y dialectos diferentes en el mundo, algunos pueden ser dialectos diferentes de otros idiomas pasados ​​que no se usan

y más de dos mil idiomas tienen menos de mil personas que hablan el idioma teniendo en cuenta estas cosas hay una cantidad asombrosa de idiomas que se hablan en el mundo hoy en día




No hay comentarios:

Publicar un comentario

pascua cristiana y paganismo fiesta sincretica

la influencia del mundo pagano y el judaismo en el origen del catolicismo cristianismo es de una importancia  tal y unica para entender que ...