rebe karol toledot

yeshayah 46 bel boweth down, nevo stoopeth low, their atzabim (idols) were upon the beasts, and upon the behemah; your litters were heavy laden; they are a massa (burden) to the weary beast. 2 they stoop, they bow down together; they [bel and nevo, g-ds of babylon] could not save the massa (burden), but their own selves are gone into shevi (captivity, golus). 3 pay heed unto me, o bais ya’akov, and kol she’erit bais yisroel, who are borne by me from birth, who are carried from the rechem (womb); 4 and even to your ziknah (old age) i am he; and even to [your] gray hair will i carry you; i have made, and i will carry; even i will carry, and will deliver you. 5 lemi (to whom) will ye compare me, and make me equal, and liken me, that we may be comparable? 6 they lavish zahav out of the bag, and weigh kesef on the scale, and hire a tzoref (goldsmith); and he maketh it el (g-d); they fall down, yes, they bow down in worship. 7 they bear him upon the katef (shoulder), they carry him, and set ...

the davar that came to yirmeyah from yhwh elohim saying hear ye the divrei habrit hazot, and speak unto the ish yehudah, and to the inhabitants of yerushalayim; jeremias yirmeyah capitulo porcion chapter [parashah] once versos verses pasukim tres y cuatro escrituras hebreas y tradicion kitvei ibrot ve masorah  11:3-4 y diles así dice yhwh elohim de israel [amar yhwh elohei yisroael] maldito [arur] el hombre [ish] que no obedezca las palabras de este pacto [divrei habrit hazot] que ordene para vuestros antepasados ​​[avoteichem] el día que los saque de la tierra de egipto [aeretz mitzrayim] del horno de hierro [kur habarzel] diciendo obedezcan mi voz [shema koli] y haced todo lo que os mando así seran  mi pueblo y yo sere vuestro elohim and say you unto them thus say yhwh elohim of yisroael [yhwh elohei yisroael]  cursed  [arur]  be the man [ish] that obeyeth not the words of this  covenant   [divrei habrit hazot] which i commanded your...

lucas lukas capitulo porcion [parashah] once escrituras hebreas y tradicion kitvei ibrot ve masorah and it came about while he was in a certain place davening that, when he concluded, a certain one of his talmidim said to him, adoneinu, teach us to daven, just as also yochanan taught his talmidim. 2 and rebbe, melech hamoshiach said to them, when you daven, say, avinu, yitkadash shmecha (hallowed be thy name). tavo malchutechah (thy kingdom come). 3 es lechem chukeinu ten lanu yom yom (give us day by day the bread we need). 4 u slach lanu es chovoteinu (and forgive us our debts, sins) ki solechim gam anachnu lekhol hachayav lanu (for also we ourselves are forgiving all that are the debtor to us) val tevieinu lidei nisayon (and lead us not into temptation). 5 and rebbe melech hamoshiach said to them, who among you will have a chaver and will come to him at chatzot halailah (midnight), and say to him, chaver, lend me shalosh kikrot (loaves); 6 because a chaver of mine has come from a jou...

deuteronomio devarim capitulo porcion [parashah] trece escrituras hebreas y tradicion kitvei ibrit ve masorah if there arise among you a navi, or a dreamer of dreams, and giveth thee an ot (sign) or a mofet (wonder), and the ot (sign) or the mofet (wonder) come to pass, whereof he spoke unto thee, saying, let us go after elohim acherim, which thou hast not known, and let us serve them;  thou shalt not give heed unto the devarim of that navi, or that dreamer of dreams; for yhwh eloheichem is testing you, to know whether ye love yhwh eloheichem with all your lev and with all your nefesh. you shall walk after yhwh eloheikhem and fear [yareh] him and be keeper [shomer] over his statutes [mitzvot] and obey [shema] his voice, and you shall serve him and have cling to [deveykut] unto him andaras en pos de yhwh tu elohim [yhwh eloheikhem] y le temeras [yareh] y guardaras [shomer] sus estatutos [mitzvot] y obedeceras [ tishemau ] su voz [kol] y le serviras y te apegaras [deveykut] con el an...